RefWiki

''Melius Juhász Péter'' (Horhi, 1532 - Debrecen, 1572. december 25.) Református lelkész, tiszántúli püspök, egyházi író.

== Élete ==

1556. október 25-től a Wittenbergi Egyetemen tanult, rövid ideig a magyar diáktársaság (Coetus Ungaricus) hatodik seniora (vezetője) volt. A helvét hitelveket állítólag egy Szegedi Kis Istvánnal folytatott vita hatására fogadta el. 1558-tól Debrecenben szolgált Szegedi Gergely mellett. 1561-től a város vezető lelkésze, 1562-től a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke volt.

A 16. század derekán formálódó református egyház egyik jelentős szervezőjeként részt vett a Marosvásárhelyi Hitvallás (1559) és a Debrecen-Egervölgyi Hitvallás (1561/1562) szövegezésében. Az 1567. február 24-27-én megtartott debreceni zsinaton születő két hitvallás (a lelkészek hitvallása magyarul és latinul), valamint egy törvénykönyv (Articuli maiores) szerkesztésében és a Második Helvét Hitvallás elfogadásában is jelentős szerepe lehetett.

Igehirdetései prófétai hevületről tanúskodnak, írásaiban épülő egyháza érdekében kímélet nélkül sújtott oda az ellenfeleinek. Prédikációiban, a bibliafordításaihoz írott jegyzetekben és imádságaiban személyre szabva igyekezett tolmácsolni az Evangélium üzenetét nemre, társadalmi státuszra, állapotra tekintettel.
Botta István "Melius Péter ifjúsága" című kötetében tévesen azonosította Somogyi Péter vágsellyei tanítóval.


== Munkássága ==

Rövid élete folyamán számos munkája hagyta el a sajtót, segítségére volt ebben a Huszár Gál vezetésével 1561-ben elindított városi nyomda. Tervezte a teljes magyar nyelvű Biblia kiadását, amelyből számos könyv elkészülhetett, ám nyomtatásban csak néhány jelent meg és azokból is mindössze a Sámuel és a Királyok két-két könyve (1565), a Krónikák könyvei (1565) és Jób könyve (1565) maradt ránk, a többi (pl. az Újszövetség-fordításából) elveszett.

Közel ezer nyomtatott oldalon 168 prédikációja maradt ránk öt kötetben. Prédikációi jelentős részben folyamatos bibliamagyarázatok (Kolosséiakhoz írt levél, A rómaiakhoz írt levél, A jelenések könyve), kisebb részben dogmatikai fejtegetések (Krisztus közbenjárásáról) és ünnepi prédikációk.

Életművének több mint harmadát a hitvitázó munkák teszik ki, amelyeket főként az antitrinitáriusok (szentháromságtagadók) ellen írt. 1566-1569 folyamán Gyulafehérváron, Tordán és Váradon vitázott Dávid Ferenccel és társaival. A külföldi teológusokkal (Heinrich Bullinger, Théodore de Bèze, Josias Simler, Christoph Thretius) levelezés útján fenntartott kapcsolatai segítségére voltak a viták során.

Melius volt az első nyomtatásba megjelent magyar nyelvű imádságoskönyv szerzője, Huszár Gál énekeskönyvének átdolgozója, egy ágendaszerű vázlat kiadója és Kálvin Genfi Kátéjának (1563-1564) első magyar fordítója. Saját katekizmusa is "Calvinus János írása szerint" jelent meg (1562).

Halála után, 1578-ban jelent meg Kolozsvárott, Heltai Gáspárné műhelyében a főként Adam Lonicer nyomán összeállított Herbariuma, az első magyar nyelven kiadott orvosbotanikai mű.

== Művei ==
=== Nyomtatásban megjelent művei ===
(Összeállítva Nagy Barna és az RMNy nyomán. A feltételezhetően megjelent műveit lásd zárójelben)<br>

•	Az urnac vaczoraiarol valo közönséges keresztyéni vallás... (Marosvásárhelyi Hitvallás, társszerző, 1559, RMNy 155)<br>
•	A Szent Pal apastal levelenec, mellyet a colosabelieknec irt, predicacio szerent valo magyarázattya (1561, RMNy 171)<br>
•	A Christus közbe iarasarol valo predicacioc (1561, RMNy 169)<br>
•	(A szent János evangéliumának prédikáció szerint való magyarázata) (1561/1562, RMNy 170)<br>
•	Az Aran Tamas hamis es eretnec tevelgesinec es egyeb soc tevelgéseknec ... meg hamissitási ... (1562, RMNy 181)<br>
•	Confessio catholica de praecipuis fidei articulis exhibita... (Egervölgyi Hitvallás, társszerző, 1562, RMNy 176)<br>
•	Confessio ecclesiae Debrecinensis de praecipuis articulis... (Debreceni Hitvallás, társszerző, 1562, RMNy 177)<br>
•	Catekizmus, az egesz keresztieni tudomannac fondamentoma es sommaia... Calvinus Ianus irassa szerint (1562, RMNy 182)<br>
•	[1] A keresztienec nyomorusagokban valo vigaztalásoknak es könyörgeseknek igaz modgya... és könyörgések. [2] Az hitröl es az keresztiensegrwl valo vetekedes... (1562, RMNy 183)<br>
•	(Énekeskönyv (társszerkesztő?, 1562-1563, RMNy 178)<br>
•	A genevai szent gyülekezetnek catechismusa Calvinus Jánostól (1563, RMNy 192A)<br>
•	Magyar praedikatioc (a Római levél magyarázata, 1563, RMNy 194)<br>
•	[1] Valogatot praedikatioc. [2] ... A keresztelesnec, Vr vaczoraia osztogatasnac, eskütesnek es egyeb egy hazi rend tartasnac igaz moggya praedicatioc szerint (1563, RMNy 196)<br>
•	A lélek könyve (1562-1563, RMNy 184)<br>
•	(A zsidók áldozatiról, 1563k., RMNy 195)<br>
•	(Ézsaiás könyvének magyarázatos fordítása, 1563, RMNy 191)<br>
•	(A halál könyve, 1563, RMNy 193)<br>
•	[1] Refutatio confessionis de coena Domini Matthiae Hebler, Dionysii Alesii et his coniunctorum... (Haeblerék úrvacsorai vitairatának cáfolata). [2] Apologia et abstersio ecclesiae Debreciensis... (A lutheránusok 26 vádjának cáfolata, 1564, RMNy 199)<br>
•	Az ket Samuel könyueinek es az ket kirali könyveknek az sido nielvnek igassagabol es az igaz es bölcz magiarazók forditasabol igazan valo forditasa magyar nielvre (1565, RMNy 205)<br>
•	(Krónikák könyveinek fordítása, 1565k., RMNy 206)<br>
•	Szent Iob könyvenek a sido nielvböl es a bölcz magyarazók forditásából igazán valo fordítása magiar nielure (1565, RMNy 213)<br>
•	Brevis confessio pastorum ad synodum, Debrecii celebratum 24, 25 et 26 Februa. anno D. 1567 convocatorum (a Debrecenben összegyült lelkészek latin hitvallása, 1567, RMNy 228)<br>
•	A debreczembe öszve gyült keresztien praedikatoroknac igaz es szent irás szerint valo vallásoc (1567,RMNy 229)<br>
•	Articuli ex verbo Dei et lege naturae compositi... (az ún. Articuli maiores vagy Nagyobb cikkek, 1567, RMNy 226)<br>
•	(Újszövetség, ford. Melius Juhász Péter, 1567, RMNy 238)<br>
•	Az Szent ianosnac tött ielenesnec igaz es iras szerint valo magyarazasa prédikatioc szerint... (1568, RMNy 259)<br>
•	(Antitheses veri et Turcici Christi - antitrinitáriusok ellen készült vitairat, 1568, RMK II 109a?)<br>
•	(Propositiones de Jah et Jehovah... - a szentháromságtan védelme 22 tételben, 1568, RMNy 258)<br>
•	Disputatio in causa sacrosanctae Trinitatis (beszámoló a gyulafehérvári hitvitáról, 1569, RMNy 265A)<br>
•	(Az igaz keresztyénség rövid fundamentoma, 1569, RMNy 266)<br>
•	[1] Az egez Szent Irasbol való igaz tudoman... [2] Ez vilag kezdetitül fogva valameni eretnekek voltac... (1570, RMNy 279)<br>
•	Igaz Szent Irasbol ki szedettet enek... (1570, RMNy 281). 2. kiad. (1571/1573, RMNy 312)<br>
•	(Propositiones verae et consentientes Scripturis Sacris (a csenger–miskolci zsinatok tételei, 1570, RMNy 281)<br>
•	[1] Confessio vera ex verbo Dei sumpta et in synodo Czengeriana uno consensu exhibita et declarata (Csengeri Hitvallás). [2] Principia quaedam in theologia et philosophia immota (a simándi hitvita 25 tétele, 1570, RMNy 278)<br>
•	(Mi legyen a külümbseg az tevelgö erdeli tudomani közöt, es az igaz evangelium es vallas közöt, 1571, RMNy 301)<br>
•	[1] Institutio vera de praecipuis fidei articulis... [2] Propositiones sumtae ex verbo Dei... (unitáriusok ellen készült református vitairat, a második mű a Tordai hitvitára íródott, 1571, RMNy 300)<br>
•	Theses contra anathemata et catharmata... (Az unitárius felfogású Somogyi Máté tanai ellen, Gratia et pax... címen is emlegetik, 1571, RMNy 302)<br>
•	Herbarium (1578, RMNy 413)<br>

=== Kéziratban maradt művei ===
•	(Blandratáék eretnekségének cáfolata, 1569)<br>
•	(József rabbi és társai káromlásainak cáfolata, 1569)<br>
•	(A teljes Szentírás összes bizonyságai a Szentháromságról, 1569)<br>
•	zsinati meghívók, felterjesztések, ajánlólevelek (1567–1571)<br>
•	Két könyörgés a debreceni tanács jegyzőkönyvében (1570k.)<br>
•	Testamentuma (1570–1572k.)<br>

=== Levelei ===
•	A cseh-morva atyafiakhoz (1565)<br>
•	Bullingerhez (1569)<br>
•	Melith Györgyhöz és Ferenchez (1569/1570)<br>
•	Dudith Andráshoz (1570)<br>
•	(Thretius Kristófhoz (1568-1572)<br>

=== Ajánlott irodalom ===

•	Magyar Művelődéstörténeti Lexikon<br>
•	Zoványi Jenő: Magyarországi protestáns egyháztörténeti lexikon, 3. kiad., szerk. Ladányi Sándor, Bp., Magyarországi Református Zsinati Iroda Sajtóosztálya, 1977.<br>
•	Coetus Ungaricus: a wittenbergi magyar diáktársaság, 1555-1613, Bp., Balassi, 2017 (Humanizmus és reformáció, 37).<br>
•	A II. Helvét Hitvallás Magyarországon és Méliusz életműve, Bucsay Mihály [et al.], Bp., Magyarországi Református Egyház Zsinati Irodájának Sajtóosztálya, 1967 (Studia et Acta Ecclesiastica, 2).<br>
•	Szatmári Emília: Méliusz Juhász Péter helye és szerepe a magyarországi reformációban, Sárospataki Füzetek, 2007/1, 71-99.<br>
•	Oláh Róbert: Melius Juhász Péter igehirdetése, Sárospataki Füzetek, 2018/4, 109–134.<br>
•	Oláh Róbert: Melius Juhász Péter imádságai = Hagyomány, identitás, történelem 2019, szerk. Kiss Réka, Lányi Gábor, Bp., KRE Egyház és Társadalom Kutatóintézetének Reformáció Öröksége Műhelye, Hittudományi Kar Egyháztörténeti Kutatóintézet, 2020 (Reformáció öröksége, 3/1–2), I, 139–161.<br>